1
00:00:09,020 --> 00:00:11,190
- Dracoola, lesbische kuit

2
00:00:11,240 --> 00:00:13,620
en prinses van het donker.

3
00:00:13,670 --> 00:00:18,243
Usurpator en plunderaar
van de onschuld van maagden.

4
00:00:18,293 --> 00:00:21,300
Dracoola regeerde
de wereld van de levende doden,

5
00:00:21,350 --> 00:00:23,870
plezier beleven aan het tot slaaf maken van de zwakken.

6
00:00:25,537 --> 00:00:28,410
Eeuwenlang regeerde Dracoola over de onderwereld

7
00:00:28,460 --> 00:00:32,123
totdat ze werd vernietigd
in het jaar 1997 na Christus.

8
00:00:35,000 --> 00:00:39,240
Wally Van Helsing,
achterkleinzoon van Dr. Van Helsing,

9
00:00:39,290 --> 00:00:42,840
doodde de kwaadaardige Dracoola
met een knoflooksandwich.

10
00:00:42,890 --> 00:00:45,210
Bij de dood vloekt de familie Dracoola

11
00:00:45,260 --> 00:00:47,640
werd opgetild op de jonge Van Helsing,

12
00:00:47,690 --> 00:00:49,635
hem transformeren in,

13
00:00:50,750 --> 00:00:55,230
Wallace Van Helsing,
genie van wetenschap en financiën.

14
00:00:56,354 --> 00:00:58,354
Een man onderweg, ga, ga.

15
00:00:59,387 --> 00:01:01,640
Een leider van de moderne wereld.

16
00:01:01,690 --> 00:01:05,251
Een man met charme en klasse, ongeëvenaard,

17
00:01:05,301 --> 00:01:07,384
en een superkuikenmagneet.

115
00:07:43,049 --> 00:07:44,901
Goedemorgen, meneer. Hoe
ben je? Je ziet er geweldig uit.

116
00:07:44,951 --> 00:07:45,734
- Hoi!

117
00:07:45,784 --> 00:07:46,700
- Wat een kapsel, die stropdas vind ik geweldig!

118
00:07:46,750 --> 00:07:48,283
- Geweldige stropdas.

119
00:07:49,180 --> 00:07:52,430
- Wallie. Siegfried, Roy, wat
ben je je kooi aan het uitdoen?

120
00:07:52,480 --> 00:07:53,660
- Wel, we zijn aan het werk, meneer.
- Voor jou werken.

121
00:07:53,710 --> 00:07:55,243
- Altijd proberen geld te krijgen.

122
00:07:55,293 --> 00:07:57,710
- Rits het dicht. Ik hoorde een nogal
charmant raadsel vanmorgen.

123
00:07:57,760 --> 00:07:58,673
Wil je het horen?

124
00:07:58,723 --> 00:07:59,600
- Natuurlijk. - Zeker.

125
00:07:59,650 --> 00:08:01,133
- Direct aan. - Wij horen het graag.

126
00:08:01,183 --> 00:08:01,966
- Oké.

127
00:08:02,016 --> 00:08:04,040
Waarom faken vrouwen een orgasme?

128
00:08:04,090 --> 00:08:05,600
- Dat weten we niet, meneer.

129
00:08:05,650 --> 00:08:08,038
- Omdat ze denken dat het ons iets kan schelen.

130
00:08:11,015 --> 00:08:11,802
- Stil!

131
00:08:13,090 --> 00:08:13,873
Wally!

132
00:08:13,923 --> 00:08:14,941
- Ja, meneer?

133
00:08:14,991 --> 00:08:15,774
- Ik heb geweldig, goed nieuws voor je.

134
00:08:15,824 --> 00:08:16,607
-O, goed.

135
00:08:16,657 --> 00:08:19,622
- Mijn jongen, ik benoem jou tot CEO van BBBI.

136
00:08:19,672 --> 00:08:21,730
Dat klopt, dat ben je
het zal de dikke dame zijn

137
00:08:21,780 --> 00:08:22,820
in het wasbolletje.

138
00:08:22,870 --> 00:08:24,410
Jij zult het sap in de draad zijn.

139
00:08:24,460 --> 00:08:25,549
- Meneer?

140
00:08:25,599 --> 00:08:26,382
- Helemaal, mijn jongen.

141
00:08:26,432 --> 00:08:28,160
Grote dingen, grote, grote dingen.

142
00:08:28,210 --> 00:08:29,720
- Dat kon niet
Ik heb een betere beslissing genomen, meneer.

143
00:08:29,770 --> 00:08:31,610
Ik ben zo blij. Ik zal mijn best doen, meneer.

144
00:08:31,660 --> 00:08:33,770
We gaan meteen naar
de top en ik verzeker u, meneer,

145
00:08:33,820 --> 00:08:35,870
dat je gaat wensen
dat jij mijn moeder was,

146
00:08:35,920 --> 00:08:36,950
in plaats van dat ik je gewoon zo noem

147
00:08:37,000 --> 00:08:38,450
als ik ga prostitueren, meneer.

149
00:16:51,619 --> 00:16:54,426
A-der, da, der, da, der,
da, der, der, da, der,

150
00:16:54,476 --> 00:16:59,476
da, doe, da, doe, doe, doe, doe, doe.

151
00:17:04,510 --> 00:17:07,820
Alles wat heilig en onheilig is,

152
00:17:07,870 --> 00:17:10,970
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom alsjeblieft naar voren.

153
00:17:11,020 --> 00:17:14,510
Breng Dracoola, meesteres van dat donker,

154
00:17:14,560 --> 00:17:19,498
herboren uit het land van Perf-ti-tif-sisers,

155
00:17:19,548 --> 00:17:20,331
Ik weet het niet, iets.

156
00:17:20,381 --> 00:17:23,960
En sta op! Sta Dracoola op.

157
00:17:24,010 --> 00:17:26,490
Sta op en breng u voort...

158
00:18:10,420 --> 00:18:12,050
- Luister jullie twee.

159
00:18:12,100 --> 00:18:13,730
Er is één ding dat jij bent
moet weten in dit bedrijf

160
00:18:13,780 --> 00:18:16,083
als je het gaat halen
waar dan ook onder mijn bewind.

161
00:18:16,133 --> 00:18:18,758
Je zult wel moeten
leer een beetje beter kussen.

162
00:18:18,808 --> 00:18:19,591
- Ja, meneer.

163
00:18:19,641 --> 00:18:20,908
- Jij, jij bent er niet goed in.

164
00:18:20,958 --> 00:18:21,741
- Absoluut, meneer.

165
00:18:21,791 --> 00:18:22,574
- Ik zuig kont.

166
00:18:22,624 --> 00:18:23,900
- Je bent zeker een
goede kontzuiger. Ik vind je leuk.

167
00:18:23,950 --> 00:18:25,370
Ik ga je aan de linkerkant aan het werk zetten.

168
00:18:25,420 --> 00:18:26,380
-O, dank u, meneer.

169
00:18:26,430 --> 00:18:28,253
- Dus je wilt dat we het pakken
meer achterstand in ons werk, hè?

170
00:18:28,303 --> 00:18:29,090
Hè? Snap je het?

171
00:18:29,140 --> 00:18:29,960
- Ja, dat is verdomd grappig.

172
00:18:30,010 --> 00:18:31,610
Als je de titel hebt,
jij mag de grappen maken.

173
00:18:31,660 --> 00:18:32,720
- Dat klopt, meneer, u...

174
00:18:32,770 --> 00:18:33,650
- O.

175
00:18:35,110 --> 00:18:35,960
- Jongens.

176
00:18:36,010 --> 00:18:36,793
- Meneer.

177
00:18:36,843 --> 00:18:39,950
- Het is met plezier en
geen geringe trots

178
00:18:40,000 --> 00:18:43,280
dat ik het woord overdraag
aan Wally, onze nieuwe CEO.

179
00:18:43,330 --> 00:18:44,716
Ga je gang, mijn jongen. Laat
wij horen uw gedachten.

180
00:18:45,670 --> 00:18:46,677
- Dank u, meneer.

181
00:18:46,727 --> 00:18:47,750
- Ja, ja! Ja!

182
00:18:47,800 --> 00:18:49,092
- Het werd tijd, oude man.

183
00:18:49,142 --> 00:18:51,530
- Ja, het draait allemaal om tijd, nietwaar?

184
00:18:51,580 --> 00:18:52,700
Ga je gang, Wally, mijn jongen.

185
00:18:52,750 --> 00:18:53,810
- Dat klopt, meneer.

186
00:18:53,860 --> 00:18:55,775
- Niet meer gelijk?

187
00:18:55,825 --> 00:18:59,023
Nou, als uw nieuwe CEO heb ik dat gedaan
heb het papierwerk doorgenomen,

188
00:19:00,040 --> 00:19:01,940
het controleren van de papieren.

189
00:19:01,990 --> 00:19:04,760
En het dringt tot me door dat we een plan nodig hebben.

190
00:19:04,810 --> 00:19:05,885
- Plannen. Plannen zijn goed.
- Groot plan, groot plan.

191
00:19:05,935 --> 00:19:07,850
- De tijden zijn goed. - Verplaats dingen.

192
00:19:07,900 --> 00:19:10,640
- Een plan is de enige manier om dat te doen
vooruitgang boeken in ons bedrijf,

193
00:19:10,690 --> 00:19:11,600
in onze branche.

194
00:19:11,650 --> 00:19:14,600
Omdat Big Big Business
heeft een aantal goede jaren gehad.

195
00:19:14,650 --> 00:19:15,433
- Ja.

196
00:19:15,483 --> 00:19:16,266
- Zeer goede jaren.

197
00:19:16,316 --> 00:19:17,099
- Ja! - Erg! Verdomd goed!

198
00:19:17,149 --> 00:19:18,747
- Het was geen verdomde
lange tijd die we hebben gehad

199
00:19:18,797 --> 00:19:19,790
een verdomd goed jaar.

200
00:19:19,840 --> 00:19:22,453
Dus ik heb een plan bedacht.

201
00:19:24,402 --> 00:19:25,850
Een plan dat ons zal brengen

202
00:19:27,340 --> 00:19:32,340
van de worm waarin we zitten
de rotte appel van de industrie,

203
00:19:32,740 --> 00:19:35,656
en verander ons in een prachtige vlinder.

204
00:19:35,706 --> 00:19:36,680
- Oh, mooie vlinder.

205
00:19:36,730 --> 00:19:38,323
- O ja! - Goede analogie, meneer.

206
00:19:40,064 --> 00:19:41,364
- Het draait allemaal om het plan.

207
00:19:42,519 --> 00:19:45,300
En zo is het plan.

208
00:19:45,350 --> 00:19:46,133
- Vertel het ons. Vertel het ons. - Ja.

209
00:19:46,183 --> 00:19:47,900
- Ik zit op het puntje van mijn stoel, meneer.

210
00:19:47,950 --> 00:19:48,733
- Dit is het plan.

211
00:19:48,783 --> 00:19:50,523
- Oké, meneer. Laten we het hebben!

212
00:19:50,573 --> 00:19:51,356
- Ben je klaar voor het plan?

213
00:19:51,406 --> 00:19:52,220
- Dat ben ik zeker. - Dat ben ik zeker, meneer.

214
00:19:52,270 --> 00:19:53,053
- Jij wilt het plan.

215
00:19:53,103 --> 00:19:53,886
- Ja! Ja!

216
00:19:53,936 --> 00:19:54,951
- Oh, ho, ho, jij wilt het plan.

217
00:19:55,001 --> 00:19:56,191
- Geef het ons alstublieft! - Wij willen het plan!

218
00:19:56,241 --> 00:19:58,609
- Geef het aan ons! Alsjeblieft!
- Geef ons het plan!

219
00:20:11,699 --> 00:20:13,633
- Wat ben je aan het doen?

220
00:20:13,683 --> 00:20:16,100
- Oh, ik was gewoon jij
Weet je, dit opruimen,

221
00:20:16,150 --> 00:20:17,998
Het is een beetje vies, weet je.

222
00:20:26,500 --> 00:20:27,380
- Je wilt een plan, nietwaar?

223
00:20:27,430 --> 00:20:28,213
- Ja, we willen het!

224
00:20:28,263 --> 00:20:29,684
- Je wilt het plan horen, nietwaar?

225
00:20:29,734 --> 00:20:30,987
- Geef het ons verkeerd.
- Geef het ons gewoon.

226
00:20:31,037 --> 00:20:32,448
- Ik wilde je de
plannen zoals je nooit had gedacht

227
00:20:32,498 --> 00:20:33,908
je zou een plan kunnen krijgen.

228
00:20:35,395 --> 00:20:36,293
- Wat is het plan?

229
00:20:36,343 --> 00:20:37,126
- Het plan is...

230
00:20:37,176 --> 00:20:38,016
- Ja?

231
00:20:41,368 --> 00:20:42,500
- Alles goed, meneer?

232
00:20:42,550 --> 00:20:43,333
- Flessenwater?

233
00:20:43,383 --> 00:20:44,216
- Je kont aanraken?

234
00:20:47,957 --> 00:20:49,820
- Bah! Zakken.

235
00:20:49,870 --> 00:20:51,170
Zakken voor alles.

236
00:20:51,220 --> 00:20:53,193
Stropdassen met zakken, sokken met zakken,

237
00:20:53,243 --> 00:20:54,860
ondergoed met zakken.

238
00:20:54,910 --> 00:20:57,710
Je trekt onder, zakken aan
ondergoed, het laat maar zien.

239
00:20:57,760 --> 00:20:59,455
Je zult miljoenen verdienen.

240
00:21:00,338 --> 00:21:02,030
O, ik heb haar op mijn gezicht.

241
00:21:02,080 --> 00:21:03,470
Kijk, wacht.

242
00:21:03,520 --> 00:21:05,356
Ja! De puberteit is daar!

243
00:21:05,406 --> 00:21:10,190
De puberteit zit op mijn ballen,
puberteit hier!

244
00:21:10,240 --> 00:21:12,470
Je zakken. Kijk, kijk, jij pakt deze stropdas,

245
00:21:12,520 --> 00:21:14,150
je steekt een zak, miljoenen!

246
00:21:14,200 --> 00:21:15,686
Weet je wat ik bedoel?

247
00:21:15,736 --> 00:21:17,803
- Een goed idee, meneer.

248
00:21:17,853 --> 00:21:19,730
- Daar heb ik nog nooit aan gedacht,

249
00:21:19,780 --> 00:21:21,470
had daar een zak nodig.

250
00:21:21,520 --> 00:21:23,520
- Ik kan je kont niet meer aanraken.

358
00:21:37,080 --> 00:21:38,710
- O Christus,

359
00:21:38,760 --> 00:21:39,940
fuck-o, dat deed pijn.

360
00:21:39,990 --> 00:21:41,080
- Hoe noemde je mij?

361
00:21:41,130 --> 00:21:41,963
- Mevrouw.

362
00:21:45,750 --> 00:21:47,320
O Jezus Christus, kijk daar eens naar, dame.

363
00:21:47,370 --> 00:21:49,090
Dat gaat littekens veroorzaken.

364
00:21:49,140 --> 00:21:50,770
Ik kan het tenminste vertellen
vrienden, ik heb een zuigzoen.

365
00:21:50,820 --> 00:21:53,197
- Oh. Ze zullen je nooit geloven.

366
00:21:53,247 --> 00:21:56,860
- Weet je, je hebt er een paar
Verdomde zenuwen daar, vrouw.

367
00:21:56,910 --> 00:21:59,290
Want als het niet voor mij was,

368
00:21:59,340 --> 00:22:02,260
jij zou verdomde Tom zijn
vuil uit het veld halen.

369
00:22:02,310 --> 00:22:04,299
Wat denk je daarvan? Je bent mij iets verschuldigd.

370
00:22:04,349 --> 00:22:05,680
En je zou op zijn minst
Weet je, laat me eens een gevoel geven

371
00:22:05,730 --> 00:22:06,732
of iets dergelijks.

372
00:22:06,782 --> 00:22:07,565
- Idioot!

373
00:22:07,615 --> 00:22:10,404
Nu heb ik een heel belangrijke boodschap voor je.

374
00:22:10,454 --> 00:22:12,193
- Oh, oh, wat wil je van de delicatessenwinkel?

375
00:22:12,243 --> 00:22:13,026
Ze hebben een geweldige

376
00:22:13,076 --> 00:22:13,859
- Zwijg!

377
00:22:13,909 --> 00:22:14,805
- Oef.

378
00:22:14,855 --> 00:22:17,290
- Ik heb een heel belangrijke
ding dat je moet doen

379
00:22:17,340 --> 00:22:18,861
en je kunt het beter doen.

380
00:22:18,911 --> 00:22:22,123
Je moet de man vermoorden
die mij gevangen heeft gezet

381
00:22:23,135 --> 00:22:25,390
al zoveel jaren in de modder.

382
00:22:25,440 --> 00:22:27,335
- Wie zou dat zijn?

383
00:22:27,385 --> 00:22:30,370
- Het zou Wally Van Helsing zijn.

384
00:22:30,420 --> 00:22:31,765
- Weet je zeker dat je geen ham met rogge wilt?

385
00:22:31,815 --> 00:22:33,711
- Idioot! Luister naar mij!

386
00:22:33,761 --> 00:22:35,439
Ik heb genoeg van idioten.

387
00:22:35,489 --> 00:22:39,676
Oké? Je moet Wally Van Helsing vermoorden.

388
00:22:39,726 --> 00:22:41,936
Begrijp je het?

389
00:22:41,986 --> 00:22:43,219
Kom nu hierheen!

390
00:22:43,269 --> 00:22:46,589
- Ik begrijp. Ik denk, eh,
Ik denk dat ik weet waar die man werkt

391
00:22:46,639 --> 00:22:47,881
en zo.

392
00:22:47,931 --> 00:22:48,714
- Neem dit.

393
00:22:48,764 --> 00:22:49,547
- Eh hu.

394
00:22:49,597 --> 00:22:51,157
- En jij schiet hem dood.

395
00:22:51,207 --> 00:22:51,990
Neem het!

396
00:22:52,040 --> 00:22:52,823
- Ik weet niet of ik dat zou kunnen.

397
00:22:52,873 --> 00:22:53,656
- Neem dat verdomde pistool.

398
00:22:53,706 --> 00:22:55,942
- Oké.

399
00:22:55,992 --> 00:22:57,520
- Je komt niet terug.

400
00:22:57,570 --> 00:22:58,353
- Oké.

401
00:22:58,403 --> 00:22:59,272
- Tot je hem hebt vermoord.

402
00:22:59,322 --> 00:23:00,105
- Oké.

403
00:23:00,155 --> 00:23:02,178
- Want als je terugkomt
hier, en je hebt hem niet vermoord,

404
00:23:02,228 --> 00:23:04,149
Ik zal je vermoorden!

405
00:23:04,199 --> 00:23:04,982
- Waar is dit pistool?

406
00:23:05,032 --> 00:23:05,865
- Stil!

407
00:23:06,708 --> 00:23:08,234
Ga hier weg.

408
00:23:09,867 --> 00:23:12,367
- Idioten! Idioten, allemaal!

409
00:23:33,684 --> 00:23:37,267
- Eugene, onthoud wat Dracoola zei.

410
00:23:40,571 --> 00:23:43,017
- Vergeet Dracoola.

411
00:23:43,067 --> 00:23:45,400
Denk aan je pik. Ja!

412
00:24:23,502 --> 00:24:25,252
- Wat ben je aan het doen?

413
00:24:26,469 --> 00:24:28,180
- Ik ben aan het oefenen.

414
00:24:28,230 --> 00:24:29,320
- Oefenen.

415
00:24:29,370 --> 00:24:30,203
- Ja.

416
00:24:31,052 --> 00:24:33,070
- Dat is het schattigste wat ik ooit heb gehoord.

417
00:24:33,120 --> 00:24:35,770
Ben je aan het oefenen voor je date vanavond?

418
00:24:35,820 --> 00:24:37,323
- Ja, met Tommy.

419
00:24:38,260 --> 00:24:41,163
- Oh, vertel je het mij?
Heb je Tommy nog nooit gekust?

420
00:24:42,100 --> 00:24:43,957
- Ik heb nog nooit iemand gekust.

421
00:24:44,007 --> 00:24:45,820
- Geen wonder-

422
00:24:45,870 --> 00:24:47,500
- Waarom is dat zo grappig?

423
00:24:47,550 --> 00:24:48,333
- Nou, ik weet het niet.

424
00:24:48,383 --> 00:24:49,930
Ik heb niet op de rug van mijn hand geoefend

425
00:24:49,980 --> 00:24:51,813
sinds ik ongeveer 13 was.

426
00:24:52,814 --> 00:24:53,764
- Hoe leer je?

427
00:24:54,600 --> 00:24:58,570
- Nou, zo leer je niet.

428
00:24:58,620 --> 00:25:00,370
- Hoe leer je?

429
00:25:00,420 --> 00:25:02,230
- Nou, ik kan het je leren.

430
00:25:02,280 --> 00:25:03,816
- Echt?

431
00:25:03,866 --> 00:25:05,058
- Ja.

432
00:25:05,108 --> 00:25:06,681
Wil je dat ik het je laat zien?

433
00:25:06,731 --> 00:25:07,981
- Oké.

434
00:25:20,516 --> 00:25:23,477
- Wauw. Dat heb ik nog nooit eerder gedaan.

435
00:25:23,527 --> 00:25:24,999
- Hoe voelt het?

436
00:25:25,049 --> 00:25:26,690
- Het is goed.

437
00:25:26,740 --> 00:25:27,573
- Ja?

438
00:25:28,740 --> 00:25:30,156
Wil je het nog eens proberen?

440
00:25:47,970 --> 00:25:48,803
Wauw.

441
00:25:50,430 --> 00:25:53,913
- Sandy, weet je dat?
hoe geef je een man een pijpbeurt?

442
00:25:55,020 --> 00:25:56,558
- Nee.

443
00:25:56,608 --> 00:25:58,240
- Dat moet je begrijpen

444
00:25:59,310 --> 00:26:00,843
Als je wilt dat Tommy je leuk vindt,

445
00:26:01,830 --> 00:26:06,303
Er zijn bepaalde dingen die je moet doen.

446
00:26:09,390 --> 00:26:11,040
Ik kan je die dingen ook laten zien.

447
00:26:12,558 --> 00:26:17,558
- Oké.

448
00:26:33,300 --> 00:26:35,877
- Dat voelt eigenlijk wel prettig.

449
00:26:46,830 --> 00:26:48,333
- Wees niet zo naïef.

450
00:26:50,820 --> 00:26:52,740
Heeft niemand je hier ooit aangeraakt?

451
00:26:54,147 --> 00:26:54,980
- Nee.

452
00:27:00,137 --> 00:27:03,313
- Er zijn veel verschillende dingen te doen.

453
00:27:03,363 --> 00:27:05,363
Moet gewoon experimenteren.

454
00:27:07,563 --> 00:27:08,396
- Oké.

455
00:27:18,263 --> 00:27:19,199
- Voel je je goed?

457
00:27:22,376 --> 00:27:23,980
Ja.

458
00:27:24,030 --> 00:27:26,197
- Dat is het enige dat telt.

459
00:27:31,433 --> 00:27:32,433
Nog beter.

460
00:35:27,850 --> 00:35:30,620
- Dus ik zeg dat zakken dat zijn
de manier om geld te verdienen.

461
00:35:30,670 --> 00:35:32,150
Zakken is de weg.

462
00:35:32,200 --> 00:35:34,697
Meneer? Geld, alstublieft? Zakken.

463
00:35:35,580 --> 00:35:36,530
Bedankt. Bedankt.

464
00:35:36,580 --> 00:35:37,913
Prettige dag.

485
00:35:58,904 --> 00:36:00,850
- Hallo, lieve Wally.

486
00:36:00,900 --> 00:36:02,230
Ik ben hier om je te redden.

487
00:36:02,280 --> 00:36:04,510
- Wie bent u, dame?

488
00:36:04,560 --> 00:36:06,640
Je bent zeker lelijk.

489
00:36:06,690 --> 00:36:09,850
- Dat is niet zo aardig
Wat je moet zeggen, kleine Wally.

490
00:36:09,900 --> 00:36:13,720
Ik ben je goede fee,
Brunhilde Van Helsing.

491
00:36:13,770 --> 00:36:16,593
- Ach. Ben je echt?

492
00:36:17,460 --> 00:36:18,880
- Wat bedoel je?

493
00:36:18,930 --> 00:36:21,940
- Nou ja, soms snap ik het
deze echt slechte visioenen.

494
00:36:21,990 --> 00:36:23,320
- Ja.

495
00:36:23,370 --> 00:36:26,230
- Eén keer heb ik slechte kip gegeten

496
00:36:26,280 --> 00:36:30,520
en ik at de tenen van mijn hamster.

497
00:36:30,570 --> 00:36:33,460
- Heb je vandaag iets gegeten, Wallace?

498
00:36:33,510 --> 00:36:35,920
- Ja. Ik had mijn eigen ontlasting.

499
00:36:35,970 --> 00:36:38,950
- Welnu, mijn jongen, ik moet reëel zijn.

500
00:36:39,000 --> 00:36:41,500
- Oh ja, dat moet wel.

501
00:36:41,550 --> 00:36:44,890
- Wally, ik kom vandaan
het hiernamaals om u te waarschuwen

502
00:36:44,940 --> 00:36:49,180
die je oude vijand heeft
teruggekeerd om je opnieuw te achtervolgen.

503
00:36:49,230 --> 00:36:50,440
- Hoe wist je dat?

504
00:36:50,490 --> 00:36:53,410
Ik bedoel, ik kende mijn constipatie
zou weer optreden.

505
00:36:53,460 --> 00:36:55,030
Heb je pruimensap?

506
00:36:55,080 --> 00:36:57,070
- Nee, Wally, dat niet.

507
00:36:57,120 --> 00:36:57,970
- Een paar vijgen?

508
00:36:58,020 --> 00:37:00,640
Misschien kun je blijven
je pinkvinger in mijn kont

509
00:37:00,690 --> 00:37:02,200
en wurm het een beetje rond.

510
00:37:02,250 --> 00:37:03,130
- Wallie.

511
00:37:03,180 --> 00:37:06,190
- Hé, soms als ik mijn adem inhoud

512
00:37:06,240 --> 00:37:08,920
en ik hik en boer tegelijkertijd,

513
00:37:08,970 --> 00:37:10,840
de shit valt gewoon uit mijn kont.

514
00:37:10,890 --> 00:37:11,680
- Wally!

515
00:37:11,730 --> 00:37:13,570
- Het wordt heel erg nat.

516
00:37:13,620 --> 00:37:16,589
Mijn broek wel
een maand geweekt.

517
00:37:16,639 --> 00:37:18,670
Wat maakt het nu uit?

518
00:37:18,720 --> 00:37:21,220
- Houd op. Je bent walgelijk.

519
00:37:21,270 --> 00:37:24,700
- Ja, dat is wat
iedereen blijft het mij vertellen.

520
00:37:24,750 --> 00:37:25,900
Ik ben een wrak.

521
00:37:25,950 --> 00:37:28,930
- Ik heb het niet over
die vijand, dwaas.

522
00:37:28,980 --> 00:37:32,080
- Oh, je bedoelt zeker mijn aambeien.

523
00:37:32,130 --> 00:37:33,340
- Nee, jij imbeciel!

524
00:37:33,390 --> 00:37:36,500
Je oude vijand.

525
00:37:36,550 --> 00:37:37,383
- WHO?

526
00:37:38,617 --> 00:37:41,080
- Dracoola, idioot.

527
00:37:41,130 --> 00:37:45,130
De heks, die heeft
werp een spreuk op je hoofd,

528
00:37:45,180 --> 00:37:48,790
waardoor je wordt gereduceerd tot vrolijkheid
dwaas die je bent geworden.

529
00:37:48,840 --> 00:37:49,623
- Mij?

530
00:37:49,673 --> 00:37:50,650
- Ja, jij.

531
00:37:50,700 --> 00:37:52,177
- Oh ja.

532
00:37:52,227 --> 00:37:55,000
Maar ik heb nog steeds geen idee wie Dracoola is.

533
00:37:55,050 --> 00:37:56,530
- Ze is ongeveer zo lang.

534
00:37:56,580 --> 00:37:57,730
- Nee.

535
00:37:57,780 --> 00:37:59,560
- Ze heeft hoektanden.

536
00:37:59,610 --> 00:38:00,430
- Weet ik niet.

537
00:38:00,480 --> 00:38:01,510
- Ze draagt ​​een cape.

538
00:38:01,560 --> 00:38:03,340
- Dame, u kunt praten tot
Je bent blauw in je gezicht.

539
00:38:03,390 --> 00:38:05,560
Ik niet, ik snap het, ik heb geen idee.

540
00:38:05,610 --> 00:38:08,590
- Mooie grote, ronde borsten. Je weet wel, tieten!

541
00:38:08,640 --> 00:38:10,180
De dingen waar je aan je moeder zoog

542
00:38:10,230 --> 00:38:11,583
tot je 16 was.

543
00:38:12,480 --> 00:38:15,100
- Oh ja, het vampiermeisje.

544
00:38:15,150 --> 00:38:16,660
Ja.

545
00:38:16,710 --> 00:38:19,120
Ze speelt Silly Putty met haar tieten.

546
00:38:19,170 --> 00:38:21,220
- Dat is hem.

547
00:38:21,270 --> 00:38:23,446
- Ja, en hoe zit het met haar?

548
00:38:23,496 --> 00:38:25,348
- Je moet haar vermoorden.

549
00:38:25,398 --> 00:38:26,569
- Oh.

550
00:38:26,619 --> 00:38:27,402
Waarom?

551
00:38:27,452 --> 00:38:29,770
- Vanwege de vloek.

552
00:38:29,820 --> 00:38:31,060
- Welke vloek?

553
00:38:31,110 --> 00:38:33,250
- Zwijg en luister.

554
00:38:33,300 --> 00:38:35,020
Die man die je net heeft geschopt.

555
00:38:35,070 --> 00:38:36,130
- Ja?

556
00:38:36,180 --> 00:38:39,940
- Hij is Reinfield, Dracoola's slaaf.

557
00:38:39,990 --> 00:38:42,783
Volg hem. Hij zal je naar Dracoola brengen.

558
00:38:46,050 --> 00:38:49,563
Zodra je haar ziet, rijd dan a
houten paal door haar hart.

559
00:38:50,660 --> 00:38:53,487
- Ha, dat is makkelijk voor jou om te zeggen, maatje.

560
00:38:53,537 --> 00:38:56,530
- Doe het. Jij bent een Van Helsing.

561
00:38:56,580 --> 00:38:58,894
- Oké, Toet. Dood het vampierkuiken.

562
00:38:58,944 --> 00:39:00,783
Ik heb het. Geen probleem.

587
00:39:13,040 --> 00:39:15,390
- Ja, als je kon
fax mij die rapporten maar.

588
00:39:16,610 --> 00:39:17,670
Rechts.

589
00:39:17,720 --> 00:39:18,930
Ja, ik bedoel vandaag of...

590
00:39:18,980 --> 00:39:19,823
Eh, kom binnen.

591
00:39:20,930 --> 00:39:21,713
Vandaag of morgen.

592
00:39:21,763 --> 00:39:23,100
Luister, ik heb een interview.

593
00:39:23,150 --> 00:39:24,250
Ik spreek je snel.

594
00:39:29,060 --> 00:39:30,120
Margaretha?

595
00:39:30,170 --> 00:39:31,560
Hallo, Margaretha.

596
00:39:31,610 --> 00:39:33,330
Ik ben Diane Shelton, wij
sprak via de telefoon.

597
00:39:33,380 --> 00:39:34,260
- Aangenaam kennis te maken.

598
00:39:34,310 --> 00:39:35,093
- Hoe gaat het met jou? Ga zitten.

599
00:39:35,143 --> 00:39:35,976
- Met mij gaat het goed.

600
00:39:37,340 --> 00:39:38,470
Hoe gaat het vandaag met je?

601
00:39:38,520 --> 00:39:39,960
- Ik ben in orde.

602
00:39:40,010 --> 00:39:41,670
Oké, dus ben je klaar voor dit interview?

603
00:39:41,720 --> 00:39:43,020
- Ja, dat ben ik.

604
00:39:43,070 --> 00:39:44,250
Ik ben er klaar voor geboren.

605
00:39:44,300 --> 00:39:46,367
- Wanneer ben je hierheen verhuisd?

606
00:39:46,417 --> 00:39:49,650
- Nou, ik ben gegaan
ben hier ongeveer een maand geweest.

607
00:39:49,700 --> 00:39:51,690
Ik ben van plaats naar plaats gegaan.

608
00:39:51,740 --> 00:39:52,650
- Oké, dus waarom vertel je het mij niet

609
00:39:52,700 --> 00:39:54,720
Iets over jezelf, Margaret.

610
00:39:54,770 --> 00:39:56,220
Ik weet dat je hier uit het Midwesten komt.

611
00:39:56,270 --> 00:39:57,360
- Mm-hmm.

612
00:39:57,410 --> 00:39:58,875
- Het is gewoon, ik bedoel, weet je, wat doe je,

613
00:39:58,925 --> 00:40:01,140
wat vind je leuk om te doen
buiten werk en zo?

614
00:40:01,190 --> 00:40:03,090
- Nou, ik bedoel, toen ik op school zat,

615
00:40:03,140 --> 00:40:07,440
Ik heb het grootste deel van mijn tijd hieraan besteed
om de onderwerpen te onderzoeken

616
00:40:07,490 --> 00:40:10,350
dat ik studeerde en
tijd doorbrengen in de bibliotheek.

617
00:40:10,400 --> 00:40:13,320
En toen ging ik, ik, ik ging soms uit, weet je,

618
00:40:13,370 --> 00:40:16,470
maar mannen waren gewoon altijd,

619
00:40:16,520 --> 00:40:19,290
tussen school, weet je wel
en af en toe uitgaan

620
00:40:19,340 --> 00:40:21,600
met mannen, bedoel ik, daar
was niet heel veel vrije tijd.

621
00:40:21,650 --> 00:40:23,210
Ik ging naar de sportschool, weet je,

622
00:40:23,260 --> 00:40:25,410
twee of drie keer per week om te proberen het vol te houden

623
00:40:25,460 --> 00:40:27,180
mijn figuur ziet er mooi uit.

624
00:40:27,230 --> 00:40:28,710
- Oh, de sportschool is erg belangrijk.

625
00:40:28,760 --> 00:40:29,543
- Ja.

626
00:40:29,593 --> 00:40:32,220
- Vooral als je wilt
om je borsten te behouden

627
00:40:32,270 --> 00:40:33,210
lekker soepel.

628
00:40:33,260 --> 00:40:34,530
Ik bedoel, natuurlijk, weet je, je moet wel

629
00:40:34,580 --> 00:40:36,390
zorg ervoor dat alles
is mooi en afgezwakt.

630
00:40:36,440 --> 00:40:37,317
- Ja natuurlijk.

631
00:40:37,367 --> 00:40:40,170
- Dat zei je nu
daten en dat niet...?

632
00:40:40,220 --> 00:40:42,240
- Ze hebben me nooit tevreden gesteld, en toen...

633
00:40:42,290 --> 00:40:43,073
- Echt?

634
00:40:43,123 --> 00:40:46,230
- Dus ja, ik, ik kan het niet, ik
weet niet wat er mis is.

635
00:40:46,280 --> 00:40:48,660
Ik denk niemand
alleen, ik denk niet dat ze het snappen.

636
00:40:48,710 --> 00:40:50,160
Ik denk niet dat ze het begrijpen.

637
00:40:50,210 --> 00:40:52,050
Maar dat is persoonlijker in combinatie.

638
00:40:52,100 --> 00:40:56,130
- Zeker, zeker, maar kijk eens, hier
bij Davidson en Davidson,

639
00:40:56,180 --> 00:40:58,980
Ik vind het zeker leuk om te onderhouden
een zeer persoonlijke relatie

640
00:40:59,030 --> 00:41:00,803
ook met mijn collega’s.

641
00:41:00,853 --> 00:41:04,260
Dus je weet natuurlijk
Weet je, dat moeten we zeker doen

642
00:41:04,310 --> 00:41:06,090
zaken bespreken, maar de zaken terzijde,

643
00:41:06,140 --> 00:41:09,450
Ik hou er ook van om persoonlijk te worden,
omdat we hier familie zijn.

667
00:41:09,920 --> 00:41:12,079
- Dat zul je hebben
om de blazer te verliezen.

668
00:41:12,129 --> 00:41:12,912
- Oh oké.

669
00:41:12,962 --> 00:41:14,580
- Ja, dat is erg onprofessioneel hier.

670
00:41:14,630 --> 00:41:17,640
Ik draag er een omdat jij
Weet je, ik ben duidelijk in een kantoor.

671
00:41:17,690 --> 00:41:18,473
- Rechts.

672
00:41:18,523 --> 00:41:19,306
- Maar jij zult daarbuiten zijn.

673
00:41:19,356 --> 00:41:20,800
- Ik, ik begrijp het volkomen. Ja.

674
00:41:20,850 --> 00:41:23,010
- Oké, de blazer moet weg.

675
00:41:23,060 --> 00:41:26,160
Ook hebben we hier een vereiste zoomlijn.

676
00:41:26,210 --> 00:41:28,170
En ik weet zeker dat je bekend bent
met deze van andere bedrijven.

678
00:41:29,420 --> 00:41:31,680
- Deze lijn, kun je staan
even op alstublieft?

679
00:41:31,730 --> 00:41:32,563
- Zeker, zeker.

680
00:41:33,530 --> 00:41:35,461
- Eh, veel te kort.

682
00:41:36,350 --> 00:41:37,590
- Veel te kort, dat vinden wij hier leuk.

683
00:41:37,640 --> 00:41:39,240
- Oh oké.  Ik had zoiets van.

684
00:41:39,290 --> 00:41:42,300
- En dit zal gebeuren
iets hogerop te komen.

686
00:41:43,183 --> 00:41:43,966
- Vooral als je hier wilt werken.

687
00:41:44,016 --> 00:41:44,850
Wil jij hier werken, Margaret?

688
00:41:44,900 --> 00:41:46,410
- Ja. Ja, ja, ja, ja.

689
00:41:46,460 --> 00:41:48,290
- Oké, dan moet dit ter sprake komen.

690
00:41:48,340 --> 00:41:49,650
- Wil je dat ik het oprol?

691
00:41:49,700 --> 00:41:51,257
- Natuurlijk, dat is prima. Dat is prima.

692
00:41:51,307 --> 00:41:52,200
- Oké.

705
00:51:39,023 --> 00:51:41,106
- Dus, heb jij Wally vermoord?

706
00:51:42,342 --> 00:51:43,878
- Oh, eh, nee.

707
00:51:43,928 --> 00:51:45,973
Maar er was echt wel wat
Heet uitziende meiden bij de-

708
00:51:46,023 --> 00:51:48,560
- Wat bedoel je met dat je Wally niet hebt vermoord?

709
00:51:48,610 --> 00:51:50,690
- Ik weet het niet, hij is ontslagen
of zoiets, ik weet het niet.

710
00:51:50,740 --> 00:51:52,760
Ik zal de werkloosheid controleren
lijn, je weet wel, morgen.

711
00:51:52,810 --> 00:51:54,380
- Ik ga je vermoorden!

712
00:51:56,484 --> 00:51:57,893
- Stomme idioot!

713
00:51:57,943 --> 00:51:59,150
Wat is er met Wally gebeurd?

714
00:51:59,200 --> 00:52:01,479
Ik zei dat je hem moest vermoorden, ik zei het je.

715
00:52:01,529 --> 00:52:02,312
- Ik ga Wally halen.

716
00:52:02,362 --> 00:52:04,084
Ik zorg ervoor dat je lesbiennes bent, jij
net als lesbiennes, nietwaar?

717
00:52:04,134 --> 00:52:04,976
- Lesbiennes?!

718
00:52:05,026 --> 00:52:07,220
Als ik lesbiennes wilde, zou ik ze zelf krijgen.

719
00:52:07,270 --> 00:52:09,530
Je kon mij duidelijk geen lesbienne bezorgen

720
00:52:09,580 --> 00:52:10,678
als je erover struikelt!

721
00:52:10,728 --> 00:52:12,720
- Wat wil je van mij?

722
00:52:12,770 --> 00:52:15,770
- Stomme idioot, ik wil dat je Wally vermoordt!

723
00:52:15,820 --> 00:52:18,193
- Oké, dat kan ik doen. Dat kan ik.

724
00:52:18,243 --> 00:52:19,790
- Is dat het kwartaal daar?

725
00:52:19,840 --> 00:52:21,257
- Oh, wil je daar eens naar kijken.

726
00:52:22,226 --> 00:52:23,362
Een kwart.

735
01:00:39,386 --> 01:00:40,216
- Die geur.

736
01:00:41,498 --> 01:00:42,961
- Ik herken die geur overal.

737
01:00:46,156 --> 01:00:47,572
-Wally?

738
01:00:47,622 --> 01:00:48,863
Wally Van Helsing?

843
01:11:55,980 --> 01:11:58,300
- Hallo, daar, fuck-o.

844
01:11:58,350 --> 01:11:59,993
Ik sta achter Dracoola de Onoverwinnelijke.

845
01:12:01,140 --> 01:12:03,280
Kan me nu niet krijgen, kan niet krijgen
Ik nu, kan me nu niet krijgen.

846
01:12:03,330 --> 01:12:04,113
Kun je mij hier krijgen?

847
01:12:04,163 --> 01:12:04,946
Nee, je kunt mij niet krijgen.

848
01:12:04,996 --> 01:12:05,779
- Stil.

849
01:12:05,829 --> 01:12:07,811
- Oké. Het spijt me.

850
01:12:14,967 --> 01:12:17,239
- Ik ga je vermoorden.

851
01:12:17,289 --> 01:12:19,300
- Nee, nee, nee, niet zo snelle dame.

852
01:12:19,350 --> 01:12:22,180
Wil je een hapje van de
broodje?  Hè?

853
01:12:22,230 --> 01:12:24,805
- Nee, je gaat niet
om mij daar weer mee te trekken.

854
01:12:24,855 --> 01:12:26,110
- Waarom, ben jij een kip?

855
01:12:26,160 --> 01:12:27,190
Kip. Bok-bok-bok-bok.

856
01:12:27,240 --> 01:12:28,930
- Nee, ik ben geen kip.

857
01:12:28,980 --> 01:12:29,860
- Eet het dan op, idioot.

858
01:12:29,910 --> 01:12:30,693
- Geef mij dit.

859
01:12:30,743 --> 01:12:31,526
- Ga je gang. Het is goed voor je.

860
01:12:31,576 --> 01:12:32,359
- Wat zit hierin?

861
01:12:32,409 --> 01:12:34,569
- Je wilt mij niet vermoorden
op een lege maag, jij ook?

862
01:12:35,490 --> 01:12:36,940
- Er zit hier geen knoflook.

863
01:12:36,990 --> 01:12:38,423
- Wat denk je? Ga je gang.

864
01:12:38,473 --> 01:12:39,820
- Ik denk dat je hier knoflook in zou doen

865
01:12:39,870 --> 01:12:41,180
zoals je de vorige keer deed, idioot!

866
01:12:41,230 --> 01:12:43,360
- Wat, denk je dat ik dom ben of zo?

867
01:12:43,410 --> 01:12:45,176
- Nou, dan eet ik het op.

868
01:12:45,226 --> 01:12:46,009
- Ga je gang.

869
01:12:46,059 --> 01:12:46,842
- Ik zal het je laten zien.

870
01:12:46,892 --> 01:12:47,675
- Dat klopt, weet je,
je wilt niet gaan drinken

871
01:12:47,725 --> 01:12:49,700
al mijn bloed op een lege maag, hè?

872
01:12:57,756 --> 01:12:58,891
- Vind je het leuk?

873
01:12:58,941 --> 01:13:00,024
Lekker, toch?

874
01:13:04,186 --> 01:13:08,043
- Wat zat daarin?

875
01:13:08,093 --> 01:13:08,926
- Inzet.

876
01:13:24,719 --> 01:13:25,552
Dat is doe-

877
01:13:33,060 --> 01:13:33,977
Eh, eh, oh.

878
01:13:37,018 --> 01:13:39,479
O mijn God. Waar ben ik in godsnaam...

879
01:13:39,529 --> 01:13:42,460
Wat is er gebeurd? Oh! Stippen?

880
01:13:42,510 --> 01:13:43,787
Waar ben ik in Godsnaam?

881
01:13:43,837 --> 01:13:46,143
Wat doe ik hier in deze outfit?

882
01:13:49,380 --> 01:13:50,410
Carlson.

883
01:13:50,460 --> 01:13:52,500
Ja, kom mij onmiddellijk halen.

884
01:13:52,550 --> 01:13:53,740
Ik weet verdomme niet waar ik ben,

885
01:13:53,790 --> 01:13:55,300
Maar als je je baan wilt behouden,

886
01:13:55,350 --> 01:13:57,160
Je kunt maar beter heel snel hier zijn,

887
01:13:57,210 --> 01:13:59,290
omdat ik het bevries en dat ben ik
de meest lelijke kleren dragen

888
01:13:59,340 --> 01:14:01,720
en ik heb iemand nodig die dit voor mij uitlegt.

889
01:14:01,770 --> 01:14:04,000
Volg gewoon mijn signaal, ik weet het niet.

890
01:14:04,050 --> 01:14:06,512
Jij domme boef, zoek mij!

891
01:14:11,790 --> 01:14:13,930
- Ja, zorg daar dus voor
De bijeenkomst van 10.00 uur wordt afgelast.

892
01:14:13,980 --> 01:14:15,910
Zorg ervoor dat mijn 12.30 uur is
ga terug naar 11 uur,

893
01:14:15,960 --> 01:14:18,040
zorg ervoor dat ik bevestigd word
op de vlucht van één uur.

894
01:14:18,090 --> 01:14:19,930
Bitbo, ik zag daar wat hondenpis

895
01:14:19,980 --> 01:14:21,880
als je een tandenborstel pakt en erop gaat zitten.

896
01:14:21,930 --> 01:14:24,430
Hoe dan ook, ik zei hem dat hij die teef moest pakken

897
01:14:24,480 --> 01:14:26,140
uitzetten of uitstappen.

898
01:14:26,190 --> 01:14:27,730
En zo ben jij
Ik moet bij deze drollen zijn.

899
01:14:27,780 --> 01:14:29,320
Anders lopen ze over je heen.

900
01:14:29,370 --> 01:14:31,258
- Oké, je zoekt werk, zie ik.

901
01:14:31,308 --> 01:14:33,430
Je kunt morgen langskomen voor een gesprek.

902
01:14:33,480 --> 01:14:36,520
Zorg ervoor dat je het draagt
iets strak en kort.

903
01:14:36,570 --> 01:14:37,720
Oké, tot morgen.

904
01:14:40,950 --> 01:14:41,783
Kom binnen.

905
01:14:43,200 --> 01:14:44,033
Kom binnen.

906
01:14:48,460 --> 01:14:49,790
- Ga! Ga gewoon door de deur.

907
01:14:51,079 --> 01:14:53,579
Ik ben geen sukkel, jij bent een sukkel.

908
01:14:55,080 --> 01:14:56,080
- Hallo dames.

909
01:14:56,130 --> 01:14:57,040
- Sorry.

910
01:14:57,090 --> 01:14:58,150
- Wat is er?

911
01:14:58,200 --> 01:14:59,110
- Oké.

912
01:14:59,160 --> 01:15:00,100
Het is hier heet.

913
01:15:00,150 --> 01:15:01,540
- Kortom, Dottie en...

914
01:15:01,590 --> 01:15:03,483
Trek je overhemd uit.

915
01:15:04,530 --> 01:15:05,643
-Margaret,

916
01:15:07,020 --> 01:15:10,180
waar het op neerkomt is dat
jullie zijn allebei even getalenteerd

917
01:15:10,230 --> 01:15:13,480
en uiterst intelligent,
veelzijdige jonge vrouwen.

918
01:15:13,530 --> 01:15:16,180
Het lijkt er echter op dat ik geen besluit kan nemen.

919
01:15:16,230 --> 01:15:18,100
Dus ik denk dat ik ga
om jullie allebei te moeten testen

920
01:15:18,150 --> 01:15:20,350
tegelijkertijd. Oké?

921
01:15:20,400 --> 01:15:22,713
Dat betekent dus verwijderen
alle kleding nu.

922
01:15:36,180 --> 01:15:39,114
- Ik ben wat van je kleren kwijt, Margaret.

923
01:15:39,164 --> 01:15:40,542
- Ze had er geen en zij
liep door de gang.

924
01:15:40,592 --> 01:15:41,759
- Ik heb ze achtergelaten.
